[แปลโด Gintama] Futsukago [Gin*Hiji]

posted on 09 Jan 2013 17:39 by nistkung in Yaoi directory Cartoon, Diary, Idea
ฮิ้ววว นานๆทีได้ฤกษ์แปลโดจินซะทีนะคะ ^^;;
เพราะความฟินมากมายเลยทำการระบายออกมา
ด้วยการ....แปลโด!!! เอิ๊กกกก
ประกาศค่ะ แฮกๆ ลืม..
 
ประกาศ!!!
 มีกลิ่นยาโอยล่องลอยอยู่เต็มไปหมดเลยค่ะ!
  ผู้ใดที่ไม่สามารถทนควันพิษได้นั้น
กรุณาถอยห่างไม่เกินร้อยเมตร!!!
 
และนิดก็..สามารถทำตามสัญญาได้แล้วนะคะ อุกรี๊ดดด @deviruchi13 
อู้ได้ใจ..หลังจากสอบเสร็จและเปิดปีใหม่มาแล้ว...
งานการก็ดอง หนังสือหนังหาก็ไม่อ่าน..เจริญเถอะค่ะคุณนิษฐ์... Orz
ขอวันนี้วันสุดท้ายจะหลับมาฟิตเหมือนเดิมนะจ๊ะ ><
 
วันนี้อินี่นอกเรื่องมากมาย
 
เรามาเข้าเรื่องกันเถอะ!
แปะๆก่อน ประเดิม!!! แปลโดจินกินทามะเล่มแรก!!
 
 

 
88 หน้า!! แทบแดดิ้น !!! แปลไปได้นะเนี่ย!
เพราะเซอร์เคิลนี้หรอกนะคะ ดราม่าสุดยอด T^T (ปลื้มม อินิดชอบเรื่องดราม่าที่สุดค่ะ)
เนื้อเรื่องก็สุดยอด ลายเส้นเป็นเอกลักษณ์ เราเน้นดราม่า อิอิ สปอยด์นะเนี่ยเทอว์
และก็ต้อง GinHiji ด้วย (นิดชอบเคะซึ้นนน ซึนนค่ะ TvT) 
และก็ R-18 ด้วย ฮ่าฮ่าฮ่าาา <<<ไม่ใช่ประเด็นและ กร๊ากกก
 
แปะปก!! อินิดช่างมักง่ายย ไม่ยอมแปลงขนาดปก 5555
 
ชื่อเรื่องคือ 二日後 (Fu-tsu-ka-go) หรือว่า สองวันถัดมานั่นเอ๊งงง
แปะพรีวิวนิดนุง
 
อยากรู้ว่าเรื่องเป็นยังไงก็ไปติดตามกันนะคะ ^^
อ่อ...จะเกริ่นให้ฟังนิดนึง...
เป็นช่วงเวลาตอนวันเกิดคุณกินค่ะ ซึ่ง...คุณเธอจะนอยด์อะไรต้องไปตามดูกันค่ะ!
 
และก็ช่วงเวลา...
แปะลิ้งค์!!!
 
**ก่อนโหลดอ่านก่อนนะคะ ขอร้องล่ะ!!**
-คราวนี้ก็ไม่มีพาสค่ะ ...เพราะมันจะยุ่งยากทั้งคนแปลและคนอ่านด้วยเกี่ยวกับพาส อาจจะมีปัญหาตามมา
-กรุณาอย่าเอาไปแพร่ที่ไหนนะคะ ไม่ก็ขอกันก่อน แล้วก็แปะเครดิตด้วย ถ้าเจอ.. เราจะใส่พาสแล้ว เพราะเราอุตส่าห์เชื่อใจกันนะคะ
-โหลดแล้วเม้นต์ซักนิดจะดีใจมากๆค่ะ แล้วจะได้ไปแปลเรื่องอื่นๆต่อ ยิ่งมาวิจารณ์หลังจากอ่านแล้ว คนแปลนอนหลับฝันดีเลยล่ะ
-กลุ่มแสกนโดเรื่องนี้คือ silversoul ค่ะ
-การแปลครั้งนี้มีปัญญาเรื่องฟอนต์ค่ะ บางทีฟอนต์อาจไม่ตรงกันบ้าง เพราะใช้คนละโปรแกรม แต่ไม่มีปัญญา อ่านกันรู้เรื่องแน่ค่ะ
-เราไม่ได้แปลทุกคำนะ เราหมายถึง 'เอฟเฟ็ตประกอบฉากอ่ะค่ะ'
-ขอบคุณที่เข้ามาชม ไม่ว่าท่านที่เม้นต์หรือไม่เม้นต์ก็ตามค่ะ ^^
 
โอเค...จะช้าอยู่ใย... เอาไปซร้าาา!!
 
ไม่โหลดแล้วจะเสียใจนะเออ //ท่านฮิฝอยยย
 
 

 

edit @ 7 Jan 2013 22:31:14 by _NisTKunG_

edit @ 9 Jan 2013 17:56:47 by _NisTKunG_

Comment

Comment:

Tweet

โฮรวววววว ขอบคุณมากนะค้าาา 

#11 By หัวไชเท้า (183.88.253.190|183.88.253.190) on 2015-03-07 16:22

คุณกินนี่เข้าใจยากจริง!!!
มิน่า คนที่เข้าไปในใจคุณกินได้ก็เลยมีแต่ฮิจิคาตะคนเดียว >//<
ขอบคุณมากๆคร้าบบบบ

#10 By Doodo (103.7.57.18|192.168.2.32, 61.7.180.165) on 2013-03-12 23:32

ดูจากหน้าปกแล้วมันไม่เหมือนว่ามายองเนสจะโดนกดเลยง่าsad smile
 (แต่เนื้อในคือสิ่งที่เราหาอยู่สินะ )
ขอบคุณนะคะ

#9 By MY LOVE YYY on 2013-02-24 21:38

ขอบคุณ มากๆเลยค้ะ big smile

#8 By Alicer (103.7.57.18|110.171.190.109) on 2013-02-23 19:14

ชอบเคะซึนเหมือนกันค่ะ  ><
สัญญาว่าจะไม่นำไปเผยแพร่ค่ะ
ขอบคุณที่แปลให้อ่านค่ะ

#7 By Spondji on 2013-02-22 22:39

ขอบคุณมากเจ้าค่ะ ที่แปลให้ข้าเจ้าได้อ่าน
(_ _)
 
สัญญาว่าจะไม่เผยแพร่ค่ะ ขอรับไปนะค่ะ
ขอบคุณมากกกค่ะ

#6 By PAT (103.7.57.18|27.130.66.165) on 2013-02-08 23:24

อ๊ากกก ชอบคุณกินกะโทชิ ขอบคุณนะค้า ไม่เผยแพร่แน่นอนค่า ขอบคุณที่แปลนะค้า

#5 By vok2269 on 2013-01-14 21:22

เห็นภาพแล้วโฮกสุดๆๆๆ ค่า
ขอบคุณมากๆ นะค๊าสำหรับความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่
ชอบคู่นี้มากๆ เลย

#4 By Sa-Saa on 2013-01-09 23:39

แฮ่กๆๆๆๆๆๆ ไม่สามารถบรรยายเป็นคำพูดได้
แซ่บเว่อร์ค่ะ ดราม่ากระแทกใจดีจริงๆ ชอบบบบบบบบบ

#3 By [H2O] on 2013-01-09 20:24

อ๊ายยยย โดghขอรับไปอ่านด้วยคน
88หน้าขยันมากกก ชอบคนเขียนเซอเคิลนี้เหมือนกันค่ะะ เนื้อเรื่องเขาจะแบบว่าจี๊ดดด   ขอบคุณสำหรับคำแปลมากๆเลยค่า

#2 By ManekiKuma~* on 2013-01-09 19:27

วิ่งมากรี้ด ฮ่าๆๆๆๆๆๆ คนคลิ๊กอย่างไม่ลังเล จะไม่นำไปเผยแพร่แต่แน่นอนจ้าาาา ขอบคุณมากกกก

#1 By MoOk_KuNg_Zaa on 2013-01-09 18:11